CERRITOS, Calif. --With their success sweeping across Asian golf market, Daiwa Golf Company (USA) proudly announces that its new ONOFF irons are now available in select golf retail stores across the United States.喜瑞，加州 - 在他们的成功在亚洲高尔夫市场大规模，大和高尔夫公司（美国）自豪地宣布，其新ONOFF铁杆现在可以在选择高尔夫美国各地的零SHOU商店。Daiwa's new ONOFF irons present a unique blend of form and function and deliver high-performance to golfers with a flair for style.大和新的ONOFF铁杆目前的形式和功能，并提供独特结合高性能的风格天赋的高尔夫球手。The irons were so innovative and popular that Golf Digest Japan named them '2008 Irons of the Year.'铁杆是如此的创新和流行，高尔夫文摘日命名为'2008年度铁杆。
Daiwa has manufactured premium golf equipment for more than 35 years and has built an international reputation revolutionary ideas and performance.大和已制造了超过35年的优质高尔夫球设备，并建立了国际声誉的革命思想和业绩。The new series of ONOFF clubs appeal to golfers who seek to add a sense of individuality and personal style in their game without sacrificing performance.ONOFF俱乐部的新系列呼吁球员谁设法加入他们的游戏在不牺牲性能的个性和个人风格的感觉。
“The ONOFF irons are among the best game-improvement irons on the market today but they are far more than that,” says Mike Matheny, general manager of sales for Daiwa Golf Company (USA).“铁杆的ONOFF都属于最好的游戏市场上的改善，但他们今天的铁杆远远不止于此，”迈克说Matheny，为大和高尔夫公司（美国）销售总经理。“ONOFF irons feature state-of-the-art engineering and deliver top of the line performance, but they also make a strong style statement about the player.“ONOFF铁杆特点状态最先进的工程和提供的线路性能最高，但他们也作出对球员的强烈风格的声明。Golf clubs have become more than just as a tool to play the game and the ONOFF brand epitomizes success.高尔夫俱乐部不再只是作为一种工具，玩游戏和ONOFF品牌成功的缩影。Similar to owning a Rolex or a Ferrari, ONOFF irons, fairways woods and drivers are the means to success on the course and demonstrate a player's success off the course.”类似拥有劳力士还是法拉利，ONOFF铁杆，球道木杆和司机的手段，在球场上的成功，表现出球员的离开了球场的成功。“
Premium ONOFF irons by Daiwa Seiko provide more forgiveness for average golfers who want to show above-average style in their golf game.高级ONOFF由大和精工铁杆提供更多谁想要显示以上的高尔夫比赛中平均作风平均选手宽恕。These stainless steel irons feature new 'Triple Cavity Construction' that allows for a much wider cavity area and greater perimeter weighting, thus creating a larger sweet spot for more forgiveness.这些不锈钢铁杆提供新的'三腔建设'，它可以更广泛的领域和更大的腔周边配重，从而创造更大更多的宽容甜蜜点。The ONOFF irons combine a 'Hyper Effect' clubface design with tungsten weighting that supports the entire lower sole of the clubhead, delivering an ultra-low center of gravity and producing a higher launch angle.铁杆的ONOFF钨加权结合，支持了整个杆头低唯一一'超效应'杆面设计，提供超低重心和生产更高的击球角度。The clubface's unique L-shaped design creates an enlarged 'bending area' that improves ball performance off the face, accelerates ball velocity and generates greater carry distance.杆面独特的L形设计，创建了一个扩大'弯曲区'，可以改善面部球起飞性能，加速球的速度和产生更大的飞行距离。ONOFF irons MSRP $209.50 per club with Daiwa graphite shafts; $165 per club with NSPRO steel shafts.ONOFF铁杆建议售价209.50元俱乐部与大和石墨杆身; 165元俱乐部与NSPRO钢轴。
Crafted for better players, the ONOFF Plus irons feature a classic, forged steel design with perimeter weighting for enhanced hitability and accuracy.为更好的球员工艺，同时ONOFF加铁杆功能的经典，伪造周边加强hitability和准确性加权钢结构设计。A straight hosel design provides an easy-to-address positioning and is good for golfers who consider feel at impact to be an important factor.左旋肉碱副作用去皱眼霜排行榜日霜去黑头最有效的产品护肤什么舒缓镇定好瘦身霜什么基础油好阿直杆颈设计提供了一个易于地址定位和球员是谁在影响考虑觉得这是很好的一个重要因素。The ONOFF Plus irons also incorporate the largest tungsten weighting of any forged irons in the market place.铁杆的ONOFF另外还包含了在市场上的任何伪造铁杆最大的钨比重。The 3-, 4- and 5-irons distribute tungsten weighting from toe to heel, creating a higher ball flight; while the 6-iron offers tungsten weighting in the trailing edge to provide forgiveness and enhanced performance.3 - 4 - 5号铁钨分配比重从脚趾到脚跟，创造更高的球的飞行，而6号铁提供的后缘钨比重，以提供宽恕和提高性能。The 7- and lower irons feature tungsten weighting in the center of the trailing edge for even greater forgiveness and accuracy.7 - 铁杆功能和更低的钨在后缘中心更大的容错性和准确性的比重。OnOff Plus irons MSRP $225 per club with Daiwa graphite shafts; $186 per club with NSPRO steel shafts.OnOff加铁杆建议售价225元俱乐部与大和石墨杆身; 186元俱乐部与NSPRO钢轴。
Another one of the unique technologies introduced by Daiwa is the ONOFF Smooth Kick Shaft, a revolutionary carbon technique that uses a player's own flexibility to produce an explosive and highly accurate impact.另一项由大和推出了独特的技术之一是ONOFF光滑踢轴，一个革命性的碳技术，它使用一个球员自身的灵活性，从而造成爆炸和高度精确的影响。Wound with a tight geometrical pattern, the shaft is perfectly balanced and torque consistent from tip to butt.紧绌的几何图案伤口，轴是完全平衡的，扭矩尖屁股一致。This shaft delivers distance and feel and includes a tungsten-filled tip that gives great balance and provides an ideal swingweight, particularly for iron clubs.这轴提供距离和感觉，并包括钨，充满技巧的平衡，使伟大的，特别是铁提供一个理想的俱乐部挥杆重量。
- やさしさ重視のエンジョイゴルファー向け
- ハイパーエフェクトゾーン設計で飛距離アップ
- L型フェース構造で飛距離性能が更にアップ
- ボールが上がりやすい高弾道ドローボール設計
- 2009年新溝ルール適合モデル
